-
1 обязательства по облигационному займу
Economy: bonded indebtednessУниверсальный русско-английский словарь > обязательства по облигационному займу
-
2 обязательства по облигационному займу
New russian-english economic dictionary > обязательства по облигационному займу
-
3 обязательства по облигационному займу
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обязательства по облигационному займу
-
4 совместные обязательства
1. joint liability2. joint bondsРусско-английский большой базовый словарь > совместные обязательства
-
5 bonded indebtedness
English-russian dctionary of contemporary Economics > bonded indebtedness
-
6 bonded indebtedness
English-russian dctionary of diplomacy > bonded indebtedness
-
7 bonded indebtedness
English_Russian capital issues dictionary > bonded indebtedness
-
8 bonded indebtedness
1) Экономика: обязательства по облигационному займу2) Банковское дело: обязательство по облигационному займу -
9 обязательство
obligation; commitment; (долговое обязательство) debenture, note, debt [note], bond; (задолженность) liabilities -
10 corporate trust
1) Экономика: траст, учреждённый акционерной компанией (напр. принятие обязательства хранить обеспечение по облигационному займу), траст, учреждённый корпорацией2) Бухгалтерия: доверительный фонд, учреждённый акционерной компанией (напр. принятие обязательства хранить обеспечение по облигационному займу)3) Деловая лексика: траст учреждённый акционерной компанией -
11 обязательство
1. debtдолг из игры, обязательство из игры — play debt
2. promise3. ties4. bond5. liabilities6. pledge7. promis8. obligations9. obligation; liability; engagementусловное обязательство; условный долг — contingent liability
10. commitment11. committal12. liability13. undertakingСинонимический ряд:обещание (сущ.) обещание -
12 corporate trust
корпоративный траст;
траст, учрежденный акционерной компанией (напр. принятие обязательства хранить обеспечение по облигационному займу)Большой англо-русский и русско-английский словарь > corporate trust
-
13 доверительный фонд, учреждённый акционерной компанией
Универсальный русско-английский словарь > доверительный фонд, учреждённый акционерной компанией
-
14 траст, учреждённый акционерной компанией
Универсальный русско-английский словарь > траст, учреждённый акционерной компанией
-
15 corporate trust
траст, учреждённый акционерной компанией (напр. принятие обязательства хранить обеспечение по облигационному займу)Англо-русский словарь по экономике и финансам > corporate trust
-
16 денежное обязательство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > денежное обязательство
-
17 кредитор по денежному обязательству
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кредитор по денежному обязательству
См. также в других словарях:
Высокоскоростные железные дороги в Китае — Скоростные и высокоскоростные железные дороги Китая (中国高速铁路) все виды коммерческого железнодорожного транспорта Китая, средняя скорость движения которого составляет 200 км/ч или выше. По этому показателю Китай обладает наибольшей в мире… … Википедия